(in English -
Obtaining a driver license with a suspended or revoked out-of-state license)
Si su privilegio de manejar está suspendido o revocado en otro estado, pero usted no ha sido declarado culpable de una infracción que requiera una suspensión o revocación obligatoria en el Estado de Wisconsin, debe comunicarse con el/los estado(s) en que esté suspendido o revocado su privilegio de manejar y restaurarlo en dicho(s) estado(s). Luego puede solicitar una licencia de conducir de Wisconsin.
Lo que tiene que hacer si ha cometido una infracción de manejar bajo los efectos del alcohol
Si usted solicita una licencia de conducir de Wisconsin y ha cometido una infracción de manejar bajo los efectos del alcohol en otro estado, de acuerdo con la ley de Wisconsin, puede ser requisito que usted presente documentación de que haya llevado a cabo una evaluación y que haya cumplido con un programa de alcoholismo. Dicha ley aplica aun si usted ha cumplido con todos los requisitos del estado en que lo hayan declarado culpable de haber manejado bajo los efectos del alcohol. Comuníquese con la Unidad de Alcohol y Drogas al (608) 261-8202 para mayor información.
Se toman acciones basadas en la información que usted provea
Ocasionalmente una persona se muda a Wisconsin, obtiene una licencia de conducir de Wisconsin y posteriormente su licencia se suspende o revoca por una infracción mayor cometida en otro estado tal como de haber intentado huir de un oficial de policía o haber manejado bajo los efectos del alcohol o drogas.
Dicha situación puede ocurrir porque cuando usted llenó la solicitud de licencia de conducir de Wisconsin, tal vez no le haya informado al WisDOT de la infracción. O bien, es posible que la información de la infracción no haya sido disponible al WisDOT. El departamento sólo puede tomar acción basándose en la información adquirida en el momento que usted solicita su licencia de conducir de Wisconsin.