Licencia ocupacional

​​(in English - Occupational license)

​Una licencia ocupacional es una licencia de conducir con restricciones que le pueda estar disponible a usted si su privilegio de manejar un vehículo motorizado está suspendido o revocado. Una licencia ocupacional le permite mantener bien su empleo y hogar. En cambio de una licencia regular, una licencia ocupacional limita cuándo, adónde y qué tipo de vehículo, puede conducir [s. 343.10(1)(a)].

Importante: Debe presentar un Certificado de Seguro SR22 al DMV y tenerlo anotado en su expediente de conducir, a fin de cualificarse para obtener una licencia ocupacional.


Revise si usted ​cualifica pa​​​ra obtener una licencia ocupational​​

​ ​

Con una licencia ocupacional, puede conducir:

  • al trabajo y de regreso
  • a la escuela, colegio o universidad y de regreso
  • a los lugares que usted necesite visitar a ​​​​​​​fin de mantener bien su hogar y de regreso, tales como:
    • supermercado o mercado de alimentos
    • farmacia
    • lavandería
    • gasolinera
  • a su iglesia o lugar de dar homenaje religioso​​
  • para atender a las necesidades indispensables de familia, tales como ir a cita médica
  • a la agencia donde realice su evaluación y Plan de Seguridad de Conductor​

No se le permite usar una licencia ocupacional:

  • por propósitos recreativos, tales como:​​​
    • visitar a familiares o amigos
    • asistir a un evento social o deportivo
  • para conducir un vehículo motorizado comercial

Horas que puede manejar

Su licencia ocupacional indicará las horas específicas que se le permite manejar un vehículo motorizado.

​Se limitará el tiempo total de manejar a las:

  • 12 horas de manejar por día (no es requisito que sean horas consecutivas)
  • 60 horas de manejar en total por semana

Su licencia ocupacional limitará adónde puede manejar.

  • Los condados de Wisconsin en los cuales necesita manejar
  • Cualquier otro estado en el cual necesita manejar
    • Si necesita conducir en otro estado, debe confirmar con el mismo que le permita conducir en dicho estado con licencia ocupacional de Wisconsin

Si usted maneja un vehículo motorizado fuera de las horas especificadas o por un propósito no permitido en la licencia ocupacional, se le puede citar por manejar mientras está suspendido o revocado su privilegio de conducir.

Puede ser posible que un residente de Wisconsin​ obtenga una licencia ocupacional si su privilegio de manejar ha sido revocado o suspendido bajo cualquier de las siguientes circunstancias:

  • Por haber violado la ley de las drogas bajo el Estatuto 961.50​ (excepto los menores de edad).
  • Por no haber pagado la ayuda económica para el sostenimiento de hijos bajo el Estatuto 767.
  • Por ser considerado Infractor Crónico de Tránsito (Habitual Traffic Offender - HTO) bajo el Capítulo 351.
  • Bajo el Capítulo 343​ de los Es​tatutos del Estado de Wisconsin.

Verifique si usted cualifica para obtener una licencia ocupacional, si su licencia ha sido suspendida o revocada.​​​​

No se podrá tramitar una licencia ocupacional bajo las siguientes circunstancias:

  • Si usted no es residente de Wisconsin.
  • Si usted es menor de edad que haya cometido infracciones bajo el Capítulo 938​.
  • Si se le ha suspendido su privilegio de manejar por no haber pagado una multa (tal como por una infracción de tránsito).
  • Si su licencia ha sido cancelada (no suspendida o revocada).
  • Si usted nunca ha obtenido una licencia de conducir.
  • Si usted ya puede restaurar su licencia de conducir después de un caso de suspensión o revocación.
  • Si usted tiene dos o más casos de suspensión o revocación, por incidentes distintos, en un periodo de un año.
  • Si usted no ha cumplido con algún periodo de espera obligatorio​ antes de solicitar la licencia ocupacional.
  • Si desea licencia de conductor comercial (CDL por sus siglas en inglés).
  • Si se le ha revocado permanentemente ​​su privilegio de manejar bajo ​el Acta WI 172 de 2017​

Antes de solicitar una licencia ocupacional, usted debe cumplir con cualquier período de espera obligatorio. El período de espera comienza en la fecha de vigencia de su caso de revocación o suspensión.

Si tiene varios casos de revocación / suspensión, debe cumplir todos los períodos de espera. El periodo de espera puede variar dependiendo de su historial previo de conducir y la razón por la cual su privilegio de manejar esté actualmente suspendido o revocado.

Todo caso de revocación o suspensión que no se enumera en el cuadro a continuación, tiene período de espera de 15 días.

​​Infracciones de​​l Tipo de M​anejar Bajo lo​​s Efectos del Alcohol en Wisconsin (a partir del 1 de julio, 2010​)
​Contenido de Alcohol en la Sangre (BAC)​no hay período de espera

​Infracciones de manejar bajo los efectos​ ​​del alcohol

​Primera infracción​no hay período de espera
​Segunda o m​​ás infraccionesperíodo de espera de 45 días

​​​Infracciones de la ley de las drogas​

​​​​​​Primera infracciónno hay período de espera
​Segunda i​nfracción​período de espera de 60 días
​Tercera o más infraccionesperíodo​ de espera de 90 días
Lesionar a otra persona bajo el estatuto 346.63(2) sin infracción previa​período de espera de 60 días
Lesionar a otra persona bajo el estatuto 346.63(2) con infracción previa*
​Homicidio por negligencia bajo el estatuto 940.09 ó
Causar heridas mayores bajo el estatuto 940.25*
​período de espera de 120 días

​​Negarse a ser sometido a prueba de alcohol o de las drogas​

​​Primera infracción​período de espera de 30 días
​Segunda infracción*período de espera de 90 días
​Tercera o más infracciones*​período de espera de 120 días

​​Infracciones varias

​Acumulación de puntos de demérito​​no hay período de espera
​Un menor de edad que conduce después de haber bebido
alguna cantidad de alcohol
​no hay período de espera
​Delincuente Habitual de Tránsito (HTO) o HTO Repetido bajo el Capítulo 351​puede peticionar a la corte después de un período de espera de 2 años
​No haber pagado la ayuda económica para el sostenimiento de hijos​no hay período de espera

*NOTA: Si tiene dos de las infracciones destacadas dentro de cualquier período de cinco años, el tiempo de espera es de un año.

NOTA:

​​Es posible que se le permita manejar fuera de las horas indicadas en su licencia ocupacional si usted:​​

  • es empleado de una unidad gubernamental
  • provee servicios a una unidad gubernamental
  • es empleado de una empresa de servicios públicos o servicios médicos

y además el trabajo que está haciendo implica proporcionar al público servicios de emergencia esenciales para mantener la vida.

​Si maneja fuera de las horas de su licencia ocupacional, debe estar proporcionando servicios de soporte vital durante una emergencia. El manejo de emergencia en horas no indicadas solo está permitido desde y hacia el hogar, el trabajo y cualquier lugar de emergencia.

Un proveedor de servicios de emergencia debe indicar menos de 60 horas de manejo que no es de emergencia, para permitir por el manejo durante una emergencia. El total de las horas de manejo, de emergencia (no indicadas) y de no emergencia (indicadas) no debe exceder 12 horas por día y 60 horas por semana.

​Es posible que la policía le requiera comprobar las horas de manejo de emergencia y demonstrar que haya estado, o esté actualmente, brindando servicios esenciales para mantenimiento de vida.​

Si se le niega una licencia ocupacional porque tiene:

  • Tres infracciones por OWI en cinco años
  • 24 o más puntos de demérito en un año

Puede peticionar a la corte del distrito del condado de su residencia, una licencia ocupacional si ya se ha cumplido cualquier período de espera requerido.

Su petición a la corte debe incluir:

  • Una copia de su expediente de conducir. Obtenga una copia
  • La carta de denegación de licencia ocupacional que recibió del DMV
  • Una Solicitud de Licencia de Conducir de Wisconsin MV3001​ llenada
  • Una Solicitud de Licencia Ocupacional MV3027 llenada
  • La cuota requerida por una licencia ocupacional

Si la corte aprueba su solicitud, usted puede presentar la orden de la corte a cualquier Centro de Servicios del DMV​.​

Importante: El presentar una petición a la corte y pagar cualquier cuota de la misma no garantiza la tramitación de una licencia ocupacional. Si se le negó una licencia ocupacional porque tiene dos casos o más de revocación o suspensión por incidentes distintos dentro de un período de un año, el presentar una petición a la corte no tendrá ningún impacto. En dichas circunstancias, incluso si presenta una solicitud a la corte y ésta aprueba su solicitud de licencia ocupacional, el DMV le volverá a negar expedir una licencia ocupacional de acuerdo con la ley estatal (vea 343.10 (2) Wis. Stats.)​

Su licencia ocupacional se tramitará si cumple con todos los demás requisitos de cualificar.​

Para realizar cualquier cambio, usted debe volver a solicitar una licencia ocupacional en un Centro de Servicios del DMV​ y:​

Si se tramitó su licencia ocupacional actual después de haber peticionado la corte del distrito del condado de su residencia por la denegación, la corte debe aprobar cualquier cambio.

Si desea cambiar su licencia ocupacional solo por acomodar el manejo para cumplir con su Plan de Conducir con Seguridad y no incluyó el Plan​ de Conducir con Seguridad como uno de los propósitos de su licencia ocupacional actual, no se cobrará la cuota por expedir otra licencia ocupacional.​

​​Para reemplazar una tarjeta extraviada o cambiar su nombre o dirección, hay que obtener un duplicado de su licencia ocupacional (de reemplazo):​